General Discussion and Useful Links > The Campfire

Re: address request?

<< < (2/2)

Vince G:
I don't know? Maybe I can find out. In the pictures they show like 6 or 8 booths? I did find it is a new agency (1 year old) and the amount of women there isn't allot. So maybe a few translators might be there? I can ask Sonia, she sent me her IM and email address. She seems to be good, as a person and a very good translator. Or I'd give her hell.  :D

kenny:
Thanks Vince, Let me know I am just curoius.

Arnold:
Why does it seem , I'm the only one with not having a problem with just about anything . Never a Agency problem , never a Translator problem ( she is the nicest Person then and still is a good friend ) with the Guangzhou Agency , I ask Qing for her address and E-Mail and received it in the next EMF letter , after a week later it was only E-mail's from then on , between us . got her Phone number when I asked for it , without any repeated asking's . Maybe I'm luckier than I think ?

Chong:
Here's a funny story. Back in June 2008, I sent out my first 'cupid note'. As a newbie at that time, I paid a credit for the lady's email & postal address because I didn't want to use EMF. Plus, her profile said "Good English" so I sent her a personal email ... no reply back. I email a second email to confirm whether she received the first email ... no reply. So then, I mailed a hard copy of the email message by postal service ... no reply back by postal either. So, I forgot about that lady.

Yesterday, April 14, 2009 ........ the postal service sent back my letter ... as a "Unknown Address" ... so the letter was circulating in the Chinese Postal System for 9 months.   :roll:

Jadams79:
I got my girls address directly from her, then went on to ask for the chinese characters as a picture file because I was unsure if I had translated it correctly.  Luckly I had translated 2 characters wrong, but long story short I sent her a pair of ear rings, a necklace and a digital camera ^_^ Now my picture supply has never been greater ^_^ If you use Fedex its quite expensive to send things to china but they get there in decent time.

Navigation

[0] Message Index

[*] Previous page

Go to full version