China Romance
All About China => Understanding Chinese Women => Topic started by: chen yan on November 14, 2009, 06:56:11 am
-
http://ssky2.cuit.edu.cn/j/?????/??/69??/10.????.mp3 click the link,you can download this song.
Here is a Chinese song which decribe the personality of Chinese lady from different province of China. It is very funning. Hope someone can translate the lyric into English.
??-????
??????????????
????????
??????????????
????????
????????????
?????????
?????????
???????????
?????????????
??????????
???????????????????
??????????????
???????????
ooh ooh ooh ooh ooh ooh
??????? chinese lady so pretty
??????? chinese lady ?????????
?????????????
?????????
??????????
??????????????
?????????????
??????????
????????????????????
??????? chinese lady ???
?????????
???????
???????
-
I have heard something similar to this before a very long time ago;
Here is the google translation,
David Tao - Chinese girl
I traveled all over the world visit the beautiful
Wants to share with you some thoughts
I am not an expert nor is it what the players
But you can listen to my words
She came forward to give you much in Fujian fish balls
Ma also has spicy Chengdu Chuan Meizi
Do not feel old Shanghai Ling
Because she may be even smarter than you
She comes from Changsha passionate than you care that she
Who can drink four hands Love, Qingdao Beer
Beijing 1 Beijing dialect is right you do not think he is very stupid fat cow
Need to look at themselves will let you laugh eyebrow EYE
Halo fans of chaos is the Ai Ai Ai
ooh ooh ooh ooh ooh ooh
The most beautiful Chinese girl chinese lady so pretty
No one can talk to you more than chinese lady I love you I really love you know
She comes from Yunnan, well-behaved she will give you scare
Jilin Da Lielie very cute
Suzhou hears the words of her Rourou
Even the steel-like Nymphoides Chi Wo, she should have been melted
To Urumqi careful you have been her as Ma Ji
Taipei she whine too cool you feel ah
In Hong Kong to see various aspects of society that she may be more than you do not mind uncomfortable
No one can talk to you I love you more than chinese lady
Me and you say a little secret
Is that I, I, I love you
I really really love you
Shaun
-
I have heard something similar to this before a very long time ago;
Here is the google translation,
Shaun
Thanks for the translation Shaun...
But I think you better explain more about the "ooh ooh ooh ooh ooh ooh "
:icon_cheesygrin::icon_cheesygrin::icon_cheesygrin:
DavidE
-
David,
Does that really need to be explained? :icon_cheesygrin::icon_redface::P
Shaun
-
Lol i know what the oh oh oh is its from ELO
Ho, ho, ho
It's magic you know
Never believe, it's not so
It's magic, you know
Never believe, it's not so
Never been awake
Never seen a day break
Leaning on my pillow in the morning
Lazy day in bed
Music in my head
Crazy music playing in the morning light
I love my sunny day
Dream of far away
Dreaming on my pillow in the morning
Never been awake
Never seen a day break
Leaning on my pillow in the morning light
Ho, ho, ho
It's magic, you know
Never believe it's not so
It's magic, you know
Never believe, it's not so
-
Go to are Our tastes in MUSIC page you see what oh oh oh means hehe ;)
-
I have heard something similar to this before a very long time ago;
Here is the google translation,
Shaun
Thank you Shaun, the google translation is funning too. :icon_cheesygrin:
-
Thank you Shaun, the google translation is funning too. :icon_cheesygrin:
Now that is even funnier! Nice to meet you :D